Wrapped Up in You

Wondering if he's ready to marry Abby, Colt seeks romantic advice from an unlikely source: Beau. Rooster hires a flaky new waitress.

Colt se demande s'il est prêt à épouser Abby et, contre toute attente, demande conseil à Beau. Rooster embauche une nouvelle serveuse pas très sérieuse.

In dubbio se sia arrivato il momento di sposare Abby, Colt chiede consiglio a una fonte improbabile: Beau. Rooster assume una nuova cameriera inaffidabile.

Em dúvida se está pronto para casar com Abby, Colt pede a ajuda de um conselheiro improvável: Beau. Galo contrata uma nova garçonete.

Colt fragt sich, ob er bereit ist, Abby zu heiraten, und sucht romantischen Rat aus einer unerwarteten Quelle: Beau. Rooster stellt eine ungeschickte neue Kellnerin ein.