Os índios estão desesperados, pois o famoso caçador Búfalo Bill foi contratado para matá-los. Por isso, resolvem chamar o Chapolin. Mas ele não contava com a astúcia do caçador.
                 
                            
                    Os índios estão desesperados, pois o famoso caçador Buffalo Bill foi contratado para matá-los.