Faced with the destruction of her town at the hands of a greedy mining company, a high school teacher utilizes an obscure cartographic loophole to declare independence and lead a young group of misfits as they attempt to start their own country from scratch.
Une petite ville du New Hampshire devient le centre de l'attention lorsque la découverte d'une ressource de valeur entre ses murs attire une société minière qui veut détruire la cité. Une professeure d'histoire et les habitants inexpérimentés se lancent dans la gouvernance d'une nation toute neuve.
Жизнь обитателей маленького Грейлока меняется, когда под землёй находят месторождение колтана — ценного минерала, ради которого горнодобывающая госкомпания готова полностью уничтожить город. Но школьная учительница Сара Купер находит лазейку в истории города, которая позволяет ей и другим жителям доказать, что Грейлок — независимое государство.
描述叛逆的高中教師莎拉庫柏(Sarah Cooper)在一家貪婪的礦業公司摧毀她所在城鎮後,決定宣布所在地區成為一個獨立國家,並將此推向國際舞台。她將帶領一群和她一樣缺乏經驗的內閣們,走在成立一個嶄新國家的道路上。
Conta a história de uma rebelde professora do ensino secundário, Sarah Cooper, quando é confrontada com a destruição da sua cidade às mãos de uma companhia mineira gananciosa e decide utilizar uma lacuna cartográfica para declarar independência. Agora, Sarah tem de liderar um jovem grupo de inadaptados e começar o seu próprio país do nada.
Αντιμέτωπη με τον κίνδυνο καταστροφής της πόλης της στα χέρια μιας άπληστης εταιρείας εξόρυξης, η αντισυμβατική καθηγήτρια Σάρα Κούπερ καταστρώνει ένα ιδιοφυές σχέδιο και οδηγεί τους συμπολίτες της σε... κήρυξη ανεξαρτησίας!
Frente a la destrucción de su ciudad a manos de una codiciosa empresa minera, la rebelde maestra de secundaria Sarah Cooper utiliza una oscura laguna cartográfica para declarar la independencia. Ahora Sarah debe liderar un grupo de jóvenes inadaptados que intentan comenzar su propio país desde cero.
Kun massiivinen arvomalmin esiintymä löytyy Greylockista, kaivosyhtiö Lydon Industries ryntää paikalle ja alkaa suunnitella kaivauksia, joiden jälkeen koko Greylockin kylä häviää kartalta.