Urquhart became hooked on “Buffy the Vampire Slayer” when she was in junior high, analyzing every episode, connecting with other fans on AOL, and listening to the soundtrack on repeat. Kelley missed the “Buffy” wave: The show premiered a year after she was born, and as a young kid she was too afraid to watch it.