It’s Valentine’s Day, and love is in the air. The FBI teams up with LAPD to take down a shady Casanova linked to a notorious drug lord. While the rest of the team celebrates with their new loves, Simone connects with someone new.
Es el día de San Valentín y el amor está en el aire. El FBI se une a LAPD para acabar con un Casanova turbio vinculado a un notorio narcotraficante. Mientras el resto del equipo celebra con sus nuevos amores, Simone se conecta con alguien nuevo.
É Dia dos Namorados e a equipe do FBI se junta à polícia de Los Angeles para derrubar um suspeito ligado a um grande chefe das drogas. Enquanto o resto da equipe comemora com seus novos amores, Simone se conecta com alguém novo.
C'est la Saint-Valentin et l'amour est dans l'air. Le FBI fait équipe avec le LAPD pour éliminer un Casanova louche lié à un baron de la drogue notoire. Alors que le reste de l'équipe célèbre avec leurs nouveaux amours, Simone se connecte avec quelqu'un de nouveau.
Am Valentinstag wollen die Teams von FBI und LAPD zusammen einen betrügerischen Casanova schnappen. Der könnte sie zudem auf die Spur eines berüchtigten Drogenbosses führen.
