A troubling incident at a school draws the team into a complex case, while Celina's temporary missing persons assignment leads her into a dangerous situation.
Селина временно устраивается на работу в детективное бюро, где решает заниматься поиском пропавших без вести. Она раскрывает исчезновение женщины, в то время как Дэш сообщает Нолану о смерти преподавателя. Тим и Джон спасают его от преступников, а Шон ДельМонте пытается уговорить Уэсли остаться в прокуратуре.
La mort d’un professeur dans une prestigieuse école entraîne l'équipe dans un sac de nœuds infernal pour trouver le témoin du meurtre parmi les élèves. L'affectation temporaire de Celina au service des personnes disparues la conduit dans une situation très dangereuse.
Um incidente preocupante em uma escola leva a equipe a se envolver em um caso complexo, enquanto a missão temporária de Celina de investigar pessoas desaparecidas a coloca em uma situação perigosa.
Un incidente preocupante en un colegio lleva al equipo a investigar un caso complejo, mientras que el trabajo temporal de Celina en la unidad de personas desaparecidas la pone en una situación peligrosa.
In einer Schule kommt es zu einem besorgniserregenden Vorfall. Schnell ist das Team mitten in einem komplexen neuen Fall. Celina's temporärer Auftrag bringt sie in höchste Gefahr.
Un incidente scolastico diventa un caso complesso, mentre Celina riceve un incarico temporaneo sulle persone scomparse che si rivela pericoloso.
