Simon joins the ranks of a mercenary army in order to prevent a hijacking.
Yksityisarmeija. Brittien tiedustelupalvelu pyytää Pyhimystä tutkimaan, mitä hienon kuntoklubin julkisivun takana on tekeillä. Tiloissa näytetään koulutettavan palkkasotilaita, mutta mihin laitoksen johtaja aikoo iskeä?
## esitetty suomessa jaksona 31
Simon Templar est enrôlé dans un camp d'entraînement de mercenaires. Mais que cache la respectable façade du centre de remise en forme ?
Simon belép egy zsoldoshadseregbe, hogy megakadályozzon egy eltérítést.
Simon si unisce ai ranghi di un esercito di mercenari per impedire un dirottamento.
