ゴウセルから明かされた真実──それは3000年前、聖戦を終結させるために魔術士ゴウセルが、〈四大天使〉マエルの記憶とその男を知る全ての者の認識を改変する禁呪を使用したことだった。〈十戒〉エスタロッサは存在せず、まさにその男こそが、〈四大天使〉マエルだったのだ。なぜ、魔術士ゴウセルは禁呪を用いたのか。その口から語られる考えは、到底、マエルにとって理解できるものではなく、復讐心はゴウセルに鋭く向けられた。
Gowther reveals that his creator, the real Gowther, cast a forbidden spell on Mael and all those who knew him to end the Holy War 3,000 years ago.
Gowther révèle que son créateur, le vrai Gowther, a lancé un sortilège interdit à Mael et à ceux qui le connaissaient pour faire cesser la Guerre Sainte il y a 3 000 ans.
Gowther revela que seu criador, o verdadeiro Gowther, conjurou um feitiço proibido em Mael e em todos que o conheciam para acabar com a Guerra Santa há três mil anos.
Gowther revela que o seu criador, o verdadeiro Gowther, lançou há 3000 anos um feitiço proibido sobre Mael e todos os que o conheciam, para pôr fim à Guerra Sagrada.
Gowther verrät, dass sein Schöpfer – der wahre Gowther – Mael und all jene, die ihn kannten, zur Beendigung des Heiligen Krieges vor 3000 Jahren mit einem Zauber belegte.
Gowther rivela che 3000 anni prima il suo creatore, il vero Gowther, per porre fine alla Guerra Santa ha lanciato un incantesimo proibito su Mael e su chi lo conosceva.
La Verdad Revelada por Gowther: hace 3000 años, el mago Gowther usó una maldición prohibida para alterar la memoria de los Cuatro Arcángeles Mael y las percepciones de todos los que conocían al hombre para poner fin a la guerra santa. Fue eso. No existe, y eso El hombre era Mael, los Cuatro Arcángeles. ¿Por qué el mago Gowther usó una maldición prohibida? Los pensamientos pronunciados por su boca estaban lejos de ser comprensibles para Mael, y su venganza estaba directamente dirigida a Gowther.
성전을 끝내기 위해 금지된 주문을 사용한 마술사 고서. 그는 어떤 남자와 관련된 모든 이의 인식을 바꾸어 놓았었다. 그리고 지금 그 주문이 3천 년 만에 풀리기 시작했다.
