The Shards

The Shards is part teenage coming of age, erotic thriller and exploration of the untamed and mysterious era of Los Angeles 1981, tracking a group of privileged high school friends as a serial killer strikes across the city.

A 17 ans, Bret expérimente tous les rites de passage à l’âge adulte avec ses amis : alcool, sexe et drogue. Mais l’arrivée d’un nouvel élève, Robert Mallory, fait tout voler en éclats alors qu’un tueur en série surnommé le Trawler sévit dans les parages. Bret se met à suivre Robert et son imaginaire paranoïaque lui fait comprendre que le danger se rapproche de son cercle…

Aliases

• Les Éclats

Los Angeles, anos 80. Em uma escola de elite, jovens privilegiados lidam com identidade, sexo, ciúme e obsessão. Mas a fachada da adolescência americana esconde perigos que eles nem imaginam.

Sarja sijoittuu 1980-luvun sykkivään Los Angelesiin ja seuraa ryhmää eliittikoulun etuoikeutettuja lukiolaisia. Nuoret luovivat identiteetin, seksin, mustasukkaisuuden ja pakkomielteiden maailmassa, mutta pinnan alla piilevät vaarat.

Bret Easton Ellis elismert bestseller regénye alapján készült Ryan Murphy executive producer csábító drámasorozata, „A szilánkok”. A nyolcvanas évek vibráló Los Angelesében egy elit gimnázium kiváltságos végzősei az identitás, a szex, a féltékenység, a megszállottság és az amerikai kamaszkor felszíne alatt rejlő veszélyek útvesztőjében próbálnak eligazodni.

"The Shards" di FX è un'affascinante serie drammatica tratta dall'omonimo romanzo bestseller. Sullo sfondo della vibrante Los Angeles degli anni 80, seguiamo Bret, un aspirante scrittore e adolescente perspicace in una scuola d'élite, e la sua cerchia di amici. Mentre esplorano identità, sesso, gelosia e ossessione, il loro mondo privilegiato di feste ed eccessi inizia a sgretolarsi. L'arrivo di Robert Mallory, un nuovo studente misterioso e carismatico, la cui comparsa coincide con il terrore de "Il Pescatore", un serial killer che prende di mira gli adolescenti di tutta la città.

En Los Ángeles de los ochenta, el aspirante a escritor Bret y su círculo de una escuela de élite exploran la identidad, el deseo y la obsesión mientras un magnético estudiante nuevo llega en medio del reinado de terror de un asesino en serie.

I 1980'ernes Los Angeles tumler den spirende forfatter Bret og hans elitevenner med identitet, begær og besættelse, da en karismatisk ny elev ankommer, mens en seriemorder hærger.

The Shards is een mix van een tiener‑coming‑of‑ageverhaal, een erotische thriller en een verkenning van het ongetemde, mysterieuze Los Angeles van 1981, waarin een groep bevoorrechte middelbare‑schoolvrienden wordt gevolgd terwijl een seriemoordenaar toeslaat in de stad.

Im Los Angeles des Jahres 1981 entwickelt ein Schüler einer elitären Privatschule eine Besessenheit für einen mysteriösen neuen Mitschüler. Zur selben Zeit versetzt ein Serienmörder die Stadt in Angst, der es gezielt auf Teenager abgesehen hat.

Lata 80. w Los Angeles. Grupa uprzywilejowanych licealistów z elitarnej szkoły mierzy się ze swoją tożsamością, pożądaniem i obsesjami. Pod powierzchnią beztroskiej amerykańskiej młodości czają się niebezpieczeństwa. Pojawienie się w szkole tajemniczego nowego ucznia zbiega się w czasie z atakami seryjnego mordercy.

Лос-Анджелес, 1981-ый год. 17-летний старшеклассник Эллис и его компания друзей учатся в престижной частной школе. Жизнь подростков переворачивается, когда в школе появляется новый ученик — Роберт Мэллори, чьё прибытие совпадает с началом серии убийств. Экранизация одноименного бестселлера американского писателя Брета Истона Эллиса.

מותחן פסיכולוגי. לוס אנג'לס, 1981: ברט (איגבי ריגני, "טקס חצות"), נער בן 17 שרוצה להיות סופר ומתעד בקנאות את הסובבים אותו, פותח את שנת הלימודים האחרונה שלו בתיכון פרטי ויוקרתי, מוקף בחבורה קטנה ומסוגרת של בני עשירים שחייהם עשויים ממסיבות, סמים ויחסים סבוכים. אל הכיתה מגיע תלמיד חדש, רוברט מלורי (הומר גיר, "אופוריה", הבן של ריצ'רד), מושך ובלתי מפוענח, והופעתו מתרחשת בדיוק במקביל לגל רציחות של רוצח סדרתי שפוגע בבני נוער ברחבי העיר. ככל שברט משתכנע שהתלמיד החדש קשור לרציחות, הוא מאבד את היכולת להבחין בין מה שהוא רואה למה שהוא מדמיין, מתרחק מחבריו ומסכן אותם בדיוק כשהוא מנסה להציל אותם, ולא ברור אם ניתן להאמין לו.