インターハイ決勝から数日後――。いまだ試合結果に納得のいっていない謳華をよそに、すでに結果を受け入れている南は、少しずつ新を意識するようになっていた。そんな中、ことのの部屋を訪れ、新への気持ちを確認しようとする謳華。そして、万里は看護大学に忘れ物をしたといい、新を誘って夜のキャンパスに忍び込む。
Minami deals with the aftermath, and Banri needs someone to help her.
Minami reflete sobre seus sentimentos em relação a Arata. Ouka confronta Kotono a respeito da sua declaração.
Mentre Ouka si chiarisce con Kotono, Banri e Arata si avventurano in una missione segreta...
Minami est touchée par l'aide apportée par Arata pour son match. En parallèle, Ôka et Kotono s'expliquent.
Несколько дней спустя после финала Интерхая. Пока Мука не может смириться с результатом матча, Нан уже приняла его и постепенно начинает осознавать свои чувства к Син. В это время Мука навещает Котон и пытается разобраться в своих чувствах к Син. А Манри говорит, что забыла что-то в университете медсестер, и приглашает Син пробраться на ночной кампус.
