The Real Housewives of Fat Tony

Fat Tony und Selma kommen sich näher. Er schenkt ihr auch noch eine Fettabsaugung und Selma ist scheinbar ein ganz neuer Mensch. Währenddessen findet Lisa heraus, dass Bart kostbare Trüffel erschnüffeln kann und sie machen das grosse Geschäft.

Fat Tony (voice of Joe Mantegna) woos Marge's sister Selma, and they marry. Marge worries that Selma is choosing her new lifestyle over family after the whirlwind romance, but Tony invites Homer and Marge to join them on a getaway at the Jersey shore. Meanwhile, Bart develops a gift for finding truffles, much to Lisa's delight.

Läski-Tony vie Margen Selma-siskon salaa vihille, mistä Marge ei ole mielissään. Hän epäilee liiton lujuutta etenkin, kun Selman uusi elämäntyyli tuntuu karkaavan käsistä. Hälvenevätkö ennakkoluulot yhteisellä viikonlopun vietolla? Bart löytää itsestään erikoiskyvyn.

Gros Tony demande Selma en mariage et Bart découvre qu'il a un don pour trouver des truffes avec son odorat.

Tony Ciccione fa rapire Selma dopo una lite. Grazie al suo carattere forte, Tony Ciccione si innamora di lei e addirittura le chiede di sposarlo. Marge è contraria a questo matrimonio. Nel frattempo, Bart e Lisa cominciano a raccogliere tartufi in cambio di soldi.

Fat Tony (voz de Mantegna) e Selma, a dolorosamente brusca irmã de Marge, apaixonam-se e casam depois de um namoro atribulado. Marge começa a ter reservas sobre o casamento da irmã depois desta começar a ligar mais importância à aparência e ao estilo de vida opulento do que à família. Como tal, Fat Tony convida Homer e Marge para passar um fim de semana em Jersey Shore. Entretanto, Bart descobre um raro talento que lhe permite detectar trufas pelo cheiro e Lisa fica excitada com a chance de poder capitalizar esta oportunidade.

Жирный Тони и Сельма сыграли свадьбу, но Мардж беспокоится за безопасность своей сестры. Тем временем, Барт обнаруживает в себе сверх способности – находить трюфели по запаху.

El Gordo Tony y Selma, tras un veloz noviazgo, se enamoran y se casan. Marge tiene sus dudas sobre este matrimonio cuando Selma empieza a priorizar su apariencia y su nuevo y lujoso estilo de vida sobre su familia, de modo que El Gordo Tony invita a Homero y Marge a una escapada de fin de semana a Jersey Shore. Mientras, Bart descubre un talento especial que le permite detectar la ubicación de trufas gracias a su olfato y Lisa aprovecha la oportunidad de sacar partido de estos poco habituales tesoros culinarios.

Fat Tony (voz de Joe Mantegna) impressiona Selma, a irmã de Marge, e eles acabam se casando. Marge se preocupa que Selma está escolhendo seu novo estilo de vida, ao invés da família, depois do romance arrebatador. Porém, Tony convida Homer e a esposa para se juntar a eles em um passeio pela orla de Jersey. Enquanto isso, Bart descobre um dom para encontrar trufas, o que agrada muito sua irmã Lisa.

Selma a járműosztályon tanúsított viselkedése miatt váratlan románcba keveredik Hájas Tónival, és elmegy meglátogatni Tóni rokonait a jersey-i partokhoz. Közben Lisa felfedezi, hogy Bart képes kiszagolni a szarvasgombát, amely viselkedést korábban disznóknál figyeltek meg, és ezért a húga kihasználja őt.