All About Lisa

Líza se stane novou Krustyho asistentkou v jeho show. Brzy se ale stane oblíbenější než samotný Krusty a dostane svou vlastní show, která se stane zanedlouho úspěšnější, než byla Krusty Show. Při předávání Springfieldských medailních cen Líza získá titul Konferenciér roku, ale záhy si uvědomí, že není zrozena pro showbyznys. Homer a Bárt se zatím věnují sbírání mincí.

Lisa als neue Assistentin von Krusty stiehlt ihm die Show und bekommt ihre eigene Sendung. Doch die Honorierung mit einem Preis und ein dezenter Hinweis von Sideshow Mel lassen sie nachdenklich werden. Bart, der die Assistentenrolle haben wollte, geht zwischenzeitlich mit Homer einem neuen Hobby nach.

Lisa outshines Krusty as his new assistant and steals the spotlight from him, earning her own TV show. Meanwhile, Homer and Bart spend some quality time together with their new coin collecting hobby.

Hassun 4000. jakson kunniaksi hänen ohjelmaansa palkataan lapsiavustaja. Lisasta tulee koko kansan hauskuuttaja, joka niittää mainetta.

Lisa est sur le point de recevoir un Oscar et à cette occasion Tahiti Mel raconte les circonstances de cet étrange événement. Tout commence lors de la 4000e émission de Krusty. Celui-ci cherche un assistant pour l'aider et de nombreux enfants se présentent dont Bart. Mais Krusty choisit Nelson parce qu'il a couché avec la mère de celui-ci. Lisa part alors défendre son frère et est aussitôt embauchée à la place de Nelson. Mais très vite elle s'aperçoit qu'elle ne peut tolérer un patron aussi tyrannique et malpropre que Krusty et décide de faire sa propre émission. Tahiti Mel lui ouvrira cependant les yeux en lui disant que la célébrité fait parfois perdre la tête. Pendant ce temps, Bart est triste de ne pas avoir été sélectionné. Homer lui remonte le moral et père et fils commencent une collection de pièces de monnaie...

Lisa "fa fuori" Krusty il Clown, prende il suo posto nel suo programma tv e finisce per vincere un premio. Con una serie di conseguenze catastrofiche!

Lisa supera a fama de Krusty como sua nova assistente e rouba todas as atenções, tendo o seu próprio programa televisivo. Enquanto isso, Homer e Bart passam algum tempo de qualidade juntos com o seu novo hobbie de coleccionar moedas.

Лиза становится новым помощником клоуна Красти и забирает часть его славы. Вскоре она становится настолько популярной, что организовывает своё собственное шоу. Её шоу получает главный приз в области развлечений на церемонии вручения Медиа Наград в Спрингфилде. Тем временем Барт и Гомер начинают коллекционировать монеты.

Como la nueva ayudante de Krusty, Lisa pronto atrae toda la atención y consigue su propio programa de televisión, dejando de lado a Krusty. Pero cuando le dan el premio al Artista del Año en los premios Springfield Media, Lisa se da cuenta de que el mundo del espectáculo podría no ser lo suyo después de todo. Mientras, Bart y Homero pasan tiempo juntos gracias a su nueva afición de coleccionar monedas.

Lisa vem trilhando Krusty como seu novo assistente e torna-se o centro das atenções dele, ganhando seu próprio show de TV. Enquanto isso, Homer e Bart passam algum tempo juntos em um novo hobby de coletar moedas.

Az évad azzal végződik, hogy Mr. Burns elveszít egy pennyt, ahogyan az évad elején talált egyet. Lisát Ropi asszisztenseként látjuk felemelkedni, amit Mel kommentál.