Dokument vypráví příběh o tom, jak se z Barta stala basketbalová hvězda. Jeho úspěch ale brzy přitáhl nejen závist, ale i mafii, což nevyhnutelně vedlo k pádu...
Bart entwickelt sich zum Basketballsuperstar. Doch der Rummel um seine Person bekommt ihn gar nicht gut, seine Umgangsmanieren verfallen. Er wird hochnäsig und arrogant. Homer wird sein Trainer. Aber auch er kann nichts gegen die Arroganz seines Sohnes ausrichten.
In this parody of a cable sports show, Bart goes from delinquent with detention to the star basketball player at Springfield Elementary. Lisa covers Bart's success for the school paper, and Homer becomes the team’s coach. Things go awry when Bart gets involved with the mafia.
Bartista tulee koripallotähti, mutta sotkeutuminen alamaailman meininkeihin uhkaa hänen uraansa.
Dans cette parodie d'une émission de sports par câble, Bart passe de délinquant en détention au basketteur vedette de l'école primaire de Springfield. Lisa couvre le succès de Bart pour le journal de l’école et Homer devient l’entraîneur de l’équipe. Les choses tournent mal lorsque Bart s'engage dans la mafia.
Bart si dimostra un valido giocatore di basket e Homer diventa l'allenatore della squadra. Tony Ciccione però lo convince a truccare le partite.
Nesta paródia ao programa desportivo, Bart passa de delinquente detido a jogador de basquetebol famoso da Springfield Elementary. Lisa cobre o sucesso de Bart para o jornal da escola e Homer torna-se treinador da equipa. As coisas correm mal quando Bart se envolve com a máfia.
Серия является пародией на кабельные спортивные шоу. Барт выступает от лица налогоплательщиков, за взятие под стражу восходящую звезду баскетбола начальной школе Спрингфилда. Лиза освещает данное событие в школьной газете, а Гомер становится тренером команды. Дела идут наперекосяк, когда Барт связывается с мафией.
Un documental sobre cómo Bart se convirtió en un jugador estrella de baloncesto en la Escuela de Secundaria de Springfield solo para caer preso de la fama, su propio ego y los planes del gángster Tony el Gordo.
Nesta paródia de um programa esportivo de TV a cabo, Bart passa de delinquente detido para o astro de basquete do Springfield Elementary. Lisa cobre o sucesso de Bart para o jornal da escola, e Homer se torna o treinador da equipe. As coisas dão errado quando Bart se envolve com a máfia.
Bart bundabotrányba keveredik a „30 for 30” filmek paródiájában. Csak egy váratlan forrásból érkező beavatkozás mentheti meg.
čeština
Deutsch
English
suomi
français
italiano
Português - Portugal
русский язык
español
Português - Brasil
Magyar
