Nathan discovers his loved ones are under threat. As the secrets of the past threaten to come to light, a surprising connection between past and present is revealed.
Nathan realiseert zich dat zijn geliefden in gevaar zijn omdat er geheimen aan het licht worden gebracht en er een verrassend verband wordt onthuld tussen de gebeurtenissen in het verleden en het heden.
Enquanto Nathan se preocupa com a ameaça colocada por Bob, ficamos a saber mais sobre o jovem Nathan e a sua aproximação tímida a Holly. Nathan receia que Bob fique cada vez mais desequilibrado, imprevisível e assustador.
Nathan se rend compte que ses proches sont en danger car des secrets sont révélés et un lien surprenant est révélé entre les événements passés et le présent.
Nathan oroar sig över Bobs instabila humör och oberäknelighet. Han börjar nu frukta att inte bara han, utan även hans närmaste, är hotade.
Nathan'ın sevdikleri tehdit altındadır.
Auf einer Sylvester Party ins Jahr 2010 breitet Bob seine übernatürlichen Ansichten vor Nathan aus und dieser kommt Elise näher. Zu dritt wollen sie den Abend ausklingen lassen und landen an einem Ort, der verflucht sein soll.
Nach Elise Verschwinden wird Nathan von der Polizistin Jacki, einer Freundin von Holly, verhört.
2013 Nachdem Nathan auf Hollys Eltern trifft, baut er eine Beziehung mit ihr auf, doch Jacki weiß, dass er ihr etwas verschweigt.
In der Gegenwart erleidet die Familienplanung von Holly und Nathan einen Rückschlag und Bob erhöht mächtig den Druck auf ihn. Als Jacki von ihm erfährt, wird sie misstrauisch.
Nathan tajuaa, että hänen salaisuutensa on vaarassa paljastua ja se uhkaa satuttaa hänen rakkaitaan. Hollyn poliisi-ystävätär saa selville yllättävän yhteyden menneiden tapahtumien ja nykyhetken välillä.
