Tělo operní divy Anastasie Ilyinskayovej bylo nalezeno ve vlastní koupelně. Vedle ní ležel rozbitý trezor. Tři ze čtyř podezřelých mají alibi. Kdo je tedy zločinec? Odpověď na tuto otázku se může zdát jasná, ale je to opravdu tak? Viktorovi se kromě toho podaří najít spojení mezi smrtí Johanna a Eleny a také jméno další potenciální oběti tallinnskými vraha.
The murder of an opera diva has an obvious suspect but the Sniffer isn't so sure. Viktor finds a connection between the deaths of Johann and Elena.
Wydaje się, że w sprawie morderstwa divy operowej może być tylko jeden podejrzany, ale Tropiciel ma inne zdanie. Wiktor odkrywa, co łączy zgony Johanna i Eleny.
Тело оперной дивы Анастасии Ильинской обнаружено в ее собственной ванной, а рядом с ним — вскрытый тайник. Чтобы выяснить, кто и за что убил немолодую певицу, Виктор Лебедев привлекает к расследованию Нюхача. У троих из четырех подозреваемых — внука артистки, ее поклонника и домработницы — прочное алиби. Казалось бы, ответ, кто преступник, очевиден.
El asesinato de una diva de la ópera tiene un sospechoso obvio, pero el Olfateador no está tan seguro. Viktor encuentra una conexión entre las muertes de Johann y Elena.
O corpo de uma diva da ópera é encontrado em seu próprio banheiro, com uma caixa de segurança quebrada ao lado. Uma busca se inicia para encontrar o responsável pelo crime.
