Nobody Knows Anything

Irgendjemand hat eine Wanze - das steht fest. Und laut Vin Makazian soll der Verräter einer von Tonys besten Freunden sein: Pussy Bompensiero. Und das ist der Sachverhalt: Pussy wurde verhaftet. Auf der Flucht verletzte er sich den Rücken. Seitdem liegt er zu Hause im Bett und schluckt Schmerztabletten. Nun stapeln sich auf seinem Schreibtisch die Rechnungen. Ist es tatsächlich möglich, dass er sich auf einen Deal mit den Bullen eingelassen hat? ...

Tony is shocked to learn that his old friend, Big Pussy, may be a rat. He sends Paulie to investigate when Pussy acts suspiciously. Junior reaches the breaking point when he learns that Tony has been working behind his back. He and Livia begin conspiring to take action against Tony.

Tony järkyttyy kuullessaan, että hänen hyvä ystävänsä saattaa olla vasikka, ja lähettää Paulien tutkimaan asiaa. Junior saa tietää Tonyn toimineen selkänsä takana.

Un avertissement de Vin Makazian conduit Tony Soprano à prendre une grave décision au sujet d'un de ses plus proches amis. Il demande alors à Paulie Gualtieri de garder un œil sur l'affaire. Junior Soprano, Mikey Palmice et Chucky Signore, après avoir consulté Livia Soprano, conspirent ensemble pour consolider leur pouvoir.

מקייזיאן אומר לטוני שפוסי משתף פעולה עם האף-בי-איי ונושא ציוד האזנה על גופו. ג'וניור מחליט לחסל את טוני, כי הוא חושב שטוני חותר תחתיו.

Tony emberei közül valakit beszervezett az FBI, és titokban rögzíteni akarja a maffiózók beszélgetéseit. A hírt Tony egyenesen Vin Makazian nyomozótól kapja, aki azt is megmondja neki, ki a tégla. A hír Tony-t kétségbe ejti, hiszen az derül ki, hogy legrégibb barátai egyikét kellene meggyilkoltatnia. Tony meghozza a fájdalmas döntést, azt azonban kiköti, hogy csak akkor szabad végérvényesen megszabadulni a besúgótól, ha megtalálják nála a lehallgató készüléket. Miközben elindul az akció, híre jön annak, hogy Makazian egy egész vagyonnal tartozik annak a Pussy-nak, akit feldobott Tony-nál.

Tony apprende da Vin Makazian che nell'organizzazione si è infiltrata una spia.I sospetti si concentrano su Pussy Bonpensiero,amico di Tony,che è stato arrestato ed è uscito su cauzione.Tony incarica Paulie di provare la colpevolezza di Pussy che desta non pochi sospetti rifiutando di farsi una sauna con Paulie,per evitare di spogliarsi e mostrare il microfono (secondo i ragionamenti di Paulie).Pussy dice di avere un forte mal di schiena ma Paulie confida a Tony di averlo portato da un ottimo ortopedico che sostiene che Pussy non ha niente alla schiena.Intanto Vin Makazian si suicida e non si capiscono i motivi del suo gesto.Poi viene rilasciato Jimmy Altieri ed a Tony,per la somiglianza fisica tra Jimmy e Pussy,vengono degli altri dubbi poichè si sarebbe potuto trattare di un'equivoco:sia Pussy che Jimmy sono stati rilasciati nello stesso periodo ed in più si assomigliano.Tony vuole maggiori certezze e decide di prendersi del tempo per riflettere.

Een van Tony's vertrouwelingen (Big Pussy) wordt beticht van informant-praktijken. Ondertussen probeert Tony's moeder Junior op te zetten tegen Tony door te beweren dat deze laatste een aanslag gepland heeft op junior.

Vin Makazian tem uma uma má notícia para dar a Tony: Há um traidor em New Jersey. Pior: é que o traidor é um dos mais antigos amigos de Tony e também da sua confiança: Pussy Bompensiero.

Тони шокирован, узнав, что его старый друг, Большой Пусси, может быть «крысой». Он посылает Поли для проверки, после того как Пусси повел себя подозрительно. Джуниор достигает наивысшей точки кипения, когда узнает, что Тони работал за его спиной. Он и Ливия вступают в сговор с целью принять меры против Тони.

Pussy Bonpensiero, uno de los amigos más fieles de Tony Soprano, ha sido arrestado junto con Jimmy Altieri durante una redada en el club social del propio Jimmy. Pussy trató de huir pero, desde que su mujer lo abandonó, lo único que ha hecho ha sido comer y dormir en el sofá, por lo que no estaba en las condiciones apropiadas para llevar a cabo la huída. Tony, preocupado por los hijos de su amigo, quienes deben afrontar algunas deudas de su padre, encarga a Paulie que compruebe cómo se están desarrollando los acontecimientos, pero éste solo consigue información algo contradictoria.

Efter att Jimmy och Pussy gripits av FBI berättar Makazian för Tony att Pussy kan ha börjat jobba för dem. Tony säger åt Paulie att ta reda på sanningen innan han dödar Pussy. Senare får Tony veta att Makazian kanske försöker sätta dit Pussy för att bli av med sina spelskulder, men innan Tony kan konfrontera Makazian hoppar han från en bro. Mikey berättar för sin fru att deras framtid ser ljus ut eftersom Junior har gått med på att låta Mikey döda Tony. Jimmy besöker oväntat familjen Soprano, och Tony får reda på att det var Jimmy och inte Pussy som jobbade för FBI. Men nu är Pussy borta.

Tony não quer acreditar, mas manda investigar o boato de que Pussy seria um traidor. Junior e Livia conspiram contra o mafioso.

Μετά τη σύλληψη του Τζίμι και του Πούσι, ο Τόνι μαθαίνει πως ο Πούσι μπορεί να είναι καλωδιωμένος με μικρόφωνο του FBI.