Maggie reunites with Tom at the shrine, but they disagree about what to do next. As they recount the events that led them to New Zealand, the couple grow more and more at odds with each other.
Maggie retrouve Tom à leur point de rendez-vous et constate qu’il est blessé. Elle lui demande des comptes sur les mensonges et les trahisons qu’il lui a fait subir. Elle lui propose de réparer leurs erreurs en recommençant une vie à Pelorus, mais Tom ne veut pas renoncer à l’argent de son père. Épuisé et fiévreux, il craint de tout perdre et tente désespérément d’empêcher Maggie de le quitter.
Мэгги воссоединяется с Томом в храме, но они расходятся во мнениях о том, что делать дальше. По мере того, как они рассказывают о событиях, которые привели их в Новую Зеландию, пара все больше и больше расходится друг с другом.
