Accablé par les difficultés liées à son travail et aux préparatifs de son mariage avec le professeur Anne, Jiraf reçoit un message de son ancien camarade d’université, Mora. Celui-ci a mis au point une substance appelée « objet Z », capable de faire croître les récoltes à une vitesse fulgurante, mais qui présente un terrible effet secondaire : au contact du feu, elle provoque une réaction de fission nucléaire. Mora demande alors l’aide de Jiraf pour transformer l’objet Z en un produit inoffensif…
アン教授との結婚式の準備や仕事がうまくいかずに落ち込んでいたジラフに、大学時代の仲間であるモラから連絡が入った。モラは作物を急激に成長させる物体Ｚという薬を作り出したが、火と反応すると核分裂を起こしてしまうという大変な副作用があった。モラは物体Ｚを安全な薬にするためジラフに協力を求めるが…。
Жираф, который переживает трудности с подготовкой к свадьбе с профессором Ан и работой, получает сообщение от своего друга по университету Моры. Мора создал препарат, известный как объект Z, который способен резко ускорять рост растений, но при взаимодействии с огнем вызывает ядерное деление, что является серьезным побочным эффектом. Мора обращается к Жирафу за помощью, чтобы сделать объект Z безопасным препаратом, но...
