En s’élançant dans l’espace pour retrouver Rana, Toppy et ses compagnons s’écrasent sur un mystérieux astéroïde. À leur grande surprise, ils découvrent que les personnes enlevées y mènent une vie de rêve. Mais en infiltrant ce monde étrange pour enquêter, ils finissent par découvrir une vérité effroyable cachée derrière cette planète énigmatique…
ラナを探すために、宇宙へ飛び出したトッピーたちは正体不明の小惑星に墜落してしまう。しかし、その惑星にはさらわれた人たちが夢のような生活を楽しんでいた。その惑星に潜入して調べているうちにトッピーたちは謎の惑星のとんでもない事実を知ってしまう。
Чтобы найти Рану, Топпи и его друзья отправляются в космос, но терпят крушение на неизвестном астероиде. Однако на этой планете похищенные люди наслаждаются жизнью, как в сказке. Проникнув на планету и проводя расследование, Топпи и его команда узнают шокирующую правду о загадочной планете.
