Harry will der Footballmannschaft beitreten und bittet Peter, ihn zum Probetraining zu begleiten. Peter spielt deutlich besser als Harry und schnappt ihm daher fast den Platz im Team weg ... Peter kämpft gegen Marko, der sich in Sandman verwandelt hat und dadurch unbesiegbar scheint. Doch damit nicht genug - eine Legion von Super-Verbrechern bedroht New York!
Peter Parker and Harry Osborn try out for the football team -- and become a bit obsessed with going for the glory. Flint Marko, newly transformed into the Sandman, is out for glory too -- at the expense of our friendly neighborhood Spider-Man.
Dans un laboratoire de la compagnie Oscorp, le professeur Octavius entreprend une expérience douteuse au cours de laquelle le criminel Marko sera transformé en Homme-sable. Pendant ce temps Harry Osborn s’efforce d’entrer dans l’équipe des Mustang, et comme son père, a de mauvaises fréquentations.
פיטר והארי מנסים את מזלם בנבחרת הפוטבול, בעוד פושע עלוב בשם פלינט מארקו אשר פשעיו סוכלו פעם אחר פעם על ידי ספיידרמן, מחפש נקמה בתור "איש החול".
Big Man e Testa di Martello ingaggiano i furfanti Flint Marko ed Alexander O'Hirn per farli diventare super-criminali. Grazie all'aiuto di Norman Osborn e del suo scienziato di punta, il dottor Otto Octavius, Flint Marko viene trasformato nell'Uomo Sabbia. Spider-Man riesce però a bloccare Sabbia ed a sconfiggerlo imprigionandolo nel cemento.
История о Песочном Человеке. Питер пробуется в команду по американскому футболу с Гарри. Гвен постепенно подкатывает к Питеру.
Peter Parker y Harry Osborn prueban para el equipo de fútbol y se obsesionan un poco con la gloria. Flint Marko, recientemente transformado en Sandman, también busca la gloria, a expensas de nuestro amigable vecindario Spider-Man.
