As Hannah prepares Fi Hansen for her divorce, she feels increasingly stressed by the double life she is leading with Christie when Nathan’s suspicions are raised.
Hannah förbereder Fi Hansen inför hennes skilsmässa, men känner samtidigt stressen från sitt dubbelliv med Christie.
Mientras Hannah prepara a Fi Hansen para su divorcio, se siente cada vez más estresada por la doble vida que lleva con Christie.
Während Hannah Fi Hansen auf ihre Scheidung vorbereitet, fühlt sie sich zunehmend gestresst von dem Doppelleben, das sie mit Christie führt.
Nathan commence à soupçonner Hannah, de plus en plus angoissée par sa double vie. Leur fille aînée Liv est affectée par leurs difficultés. Hannah aide Fi Hansen, dont le mari est un manipulateur toxique, à monter un dossier de divorce. Alors que Rose est dévastée par sa récente fausse couche, Nina, elle, cache qu’elle est enceinte et perd le contrôle. Ruth, qui débute une carrière dans l’enseignement, retrouve un vieil ami, Ronnie.
Hannah forbereder Fi Hansens skilsmisse. Samtidig stresser hendes eget dobbeltliv hende mere og mere. Christie bliver stadig mere dumdristig, og Nathan er ved at blive mistænksom. Mens Rose kæmper med sorgen over at have mistet sit ufødte barn, forsøger Nina desperat at skjule, at hun selv er blevet gravid.
