V tomto díle se Morgan Freeman zaměří na posedlost lidí posmrtným životem.
Hvad sker der med os efter døden? Er der et himmel og et helvede? Er der nogen del af os, der lever videre efter døden? Bliver vi genfødt som et eller andet væsen? Det er spørgsmål, mange har stillet sig selv, og er for mange religioner en central del af selvforståelsen. Morgan Freeman taler med kristne, hinduer, mennesker med nærdødsoplevelser og forskere i hhv. aztekerne og de gamle ægyptere.
Was passiert nach dem Tod? Wohin gehen wir nach unserem letzten Atemzug? In dieser Episode geht es um Unsterblichkeit und das Jenseits. Morgan Freeman trifft einen Mann mit Nahtoderfahrungen, einen Arzt, der fest davon überzeugt ist, dass wir so etwas wie eine Seele haben, einen Archäologen, der darlegt, inwiefern der Tod eines Individuums der Menschheit ewiges Leben beschert, einen Mönch, der ihm den hinduistischen Glauben an Reinkarnation erklärt und die transsexuelle Managerin Martine Rothblatt, die ihre Ehefrau als humanoiden Roboter digital reproduziert und so unsterblich gemacht hat.
In the event series premiere, host Morgan Freeman explores how different religions of past and present answer the question: What happens when we die?
Que se passe-t-il quand nous mourons ? Où allons-nous ? Une partie de nous continue-t-elle à vivre ? Dans ce dernier épisode de la série, Morgan Freeman tente de comprendre l'obsession de l'humanité pour ce qui se passe après la mort. Il rencontre David Bennett, un homme qui serait décédé et revenu pour en parler. Il fait également la connaissance d'un médecin convaincu que quelque chose survit à notre corps physique après la mort ou encore d'un archéologue, révélant comment la mort d'un homme a assuré la vie éternelle de l'humanité. Un prêtre, aide Morgan Freeman à comprendre la croyance hindoue dans la réincarnation et Enrique Rodriguez-Alegria fait avec lui le lien entre les sacrifices humains de l'époque aztèque et la célébration actuelle de la Fête des Morts. Un égyptologue lui explique la plus ancienne croyance connue dans la vie après la mort à l'intérieur d'une pyramide et Martine Rothblatt lui décrit comment il a téléchargé les souvenirs et la conscience de sa femme dans un robot, poursuivant ainsi la quête de l'immortalité dans le monde digital.
Mi történik velünk a halálunk után? Hova kerülünk? Van olyan része a lényünknek, mely tovább él? Morgan Freeman a filmben e kérdésekre keres választ halálból visszatért emberekkel és a nagy világvallások képviselőivel beszélgetve.
Cosa succede all'essere umano quando muore? Dove andiamo? Tentiamo di capire cosa ci aspetta dopo la nostra vita terrena.
Morgan Freeman explora como as religiões respondem à pergunta: que nos acontece quando morremos?
¿Cómo se ha desarrollado la creencia en otra vida, y hasta qué punto creer en ella ha cambiado nuestra forma de vivir esta vida? Ahora que la ciencia avanza tan rápido, tal vez pronto nos enfrentemos a la resurrección digital. ¿En qué lugar quedarán nuestras creencias?
