Before I Die

Policejní důstojník John T. Connor se dozví, že má smrtelnou nemoc a uvědomí si, že na dopadení vychytralého gangstera, kterého se snaží dostat téměř celý život, mu už nezůstává mnoho času. A tak se rozhodne, že ho zavraždí. Detektivové Mike Stone a Steve Keller jsou tak v nelehké pozici, když musí chránit všeobecně známého kriminálníka před svým kolegou...

John T. Connor ist ein ehrgeiziger Polizist, der nur für seinen Beruf lebt. Aber immer wieder lässt er sich zu Kurzschlussreaktionen hinreißen. Um den Gangsterboss Al Royce zur Strecke zu bringen, ist John fast jedes Mittel recht.

A cop (Nielsen) who finds out that he has a terminal illness, sets out to kill a racketeer (Danton) who had been his quarry for the last year and a half.

Un vétéran de la police qui vient de découvrir qu'il était atteint d'une maladie en phase terminale, decide d'abattre le racketteur notoire qui lui a toujours filé entre les doigts.