Going Home

Zoufalý zloděj Eddie Coughlin udělá osudovou chybu, když vyloupí obchod, který také slouží jako zástěrka syndikátu. Jeho plán na lepší život se zhroutí ve chvíli, když ho hledá nejen policie, ale i nahněvané podsvětí...

Kleinganove Eddie Canglin war bisher bei seinen Beutezügen nicht sonderlich erfolgreich. Auch sein Einbruch in ein Tabakgeschäft wird zum Fiasko. Denn der Laden entpuppt sich als Tarnung für ein illegales Wettbüro. Zwei Teenager, die den Einbruch beobachten, alarmieren die Polizei.

A small timer robs a hardware store and after smacking the owner finds the safe open with two bags of money inside. He think he's hit the big time until he finds "the book". Running from both the mob and the police he runs to Alcatraz.

Un voleur à la petite semaine qui vole par hasard la Mafia, espère pouvoir se servir de l'argent pour réunir sa femme et son fils. Mais un tueur à gage est sur sa piste .....