Winterkill

Důchodce Wade Tillman se pasuje do novodobé role Robina Hooda, když zjistí, že jeho starý přítel potřebuje operaci, na kterou nemá peníze. Když ho chce zachránit, jde za starým známým, zámožným podnikatelem. Ten mu odmítne pomoci, a tak musí Wade použít plán B. A tím jsou bomby...

Wade Tillmann lebt in einem Altenheim nahe der Bucht. Als er hört, dass sein alter Freund und Mitbewohner die nächste Miete nicht mehr zahlen kann, überfällt Wade kurzerhand eine Tankstelle. Einen alten, äußerst wohlhabenden Bekannten erpresst er mit einer Bombe. Der schaltet Mike Stone und Steve Heller ein.

Angered by the rising cost of health care, an old man tries to pay his friend's bills by threatening a businessman with the bombing of his buildings.