I Ain't Marchin' Anymore

Keller se Stonem řeší vraždu dezertéra, který utekl z Vietnamu a celé roky se dokázal skrývat. Stopa je přivede ke skupině mladých mužů, kteří se vyhnuli vojenské službě v armádě a ještě stále žijí na útěku. Při vyšetřování zjistí, že motiv vraždy je třeba hledat právě v jejich minulosti...

Um den Mord an einem Deserteur aufzuklären, schließt sich Inspektor Heller als Kriegsdienstverweigerer getarnt einer Gruppe von Deserteuren an. Hier vermuten die Kommissare den Mörder. Ein in Vietnam begangener Mord stellt den Täter schließlich bloß.

To solve the murder of an AWOL Marine, Keller goes undercover to join a group of Vietnam War protesters.