Jacob's Boy

Jacob Willis se dostane do podezření z vraždy muže, který ho vydíral. Při vyšetřování, které vedou Stone s Kellerem, se sice potvrdí jeho nevina, zároveň však vyplavou na povrch skutečnosti, které ho přinutí postavit se tváří v tvář minulosti...

Kleinganove Hoby erpresst einen alten Bekannten aus gemeinsamen Knasttagen, Jacob Willis. Vor 25 Jahren war Hoby Zeuge, wie Willis einen Gefängniswärter erschoss. In Begleitung seiner Kumpel fordert er jetzt von Willis Schweigegeld. Kurz darauf ist Hoby tot. Stone und Heller, die den Mord klären sollen, nehmen Hobys Freunde ins Visier.

The prime suspect in a murder case may be innocent of this crime, but he fears Stone and Keller will discover he got away with murder once before... 25 years ago.