どんな願いも叶えてくれるという『迷宮の秘宝』を手に入れ、妹の病を治すために、ルードは勇者達と共に迷宮攻略を進めていた。だが勇者の横暴により、突然パーティーを追い出されてしまう。仕方なくルードは妹の待つ故郷へ。しかし旅の途中、予期せぬ戦闘に巻き込まれ……。そこで出会ったのは、裸に布を纏っただけの美しい少女だった――。
Rud is a tank, the member of an adventuring party that protects the others by soaking up attacks. When he is kicked out of his party for losing his absorb shield too quickly on a labyrinth raid, he considers what his next move should be.
Rud hace de tanque en sus incursiones con su equipo en los laberintos hasta que, un día, el líder de su grupo decide sustituirlo por otros tanques y lo expulsa. Ya sin grupo, decide volver a su pueblo natal para vivir una vida más tranquila, aunque antes debe buscar la forma de llegar.
Rud é um tank que tem ajudado seu grupo a conquistar os labirintos mais difíceis, mas nem todo mundo está feliz com seu desempenho. Sem conhecer direito suas habilidades, ele tem recebido muito dano e tem gastado bastante em poções, aumentando as despesas do grupo.
Dans un groupe d’aventuriers, chaque membre occupe un rôle bien précis. Rud remplie le celui de tank, et est considéré comme celui ayant la meilleure défense. Seulement, il semble que ses compétences commencent à lui faire défaut, et il finit par ne plus être capable de protéger ses compagnons, ce qui lui vaudra d’être exclu par ces derniers.
Rud arbeitet als Tank für eine Gruppe Abenteurer, um Geld für seine kranke Schwester zu verdienen, als er plötzlich rausgeschmissen wird. Angeblich sind seine Fähigkeiten nämlich ein Hindernis während Raids. Als er daraufhin in seine Heimat zurückkehrt, stößt er auf ein mysteriöses Mädchen.
