As Daisy's secret past threatens to surface, Agnes grapples with an unwanted match and a forbidden crush. Becka meets with potential matches and finds unexpected kindness in one of them.
Daisyn salainen menneisyys uhkaa paljastua. Agnes kamppailee ei-toivotun treffikumppanin ja kielletyn ihastuksen kanssa. Becka tapaa potentiaalisia treffikumppaneita ja löytää yhdestä heistä odottamatonta ystävällisyyttä.
Mientras el pasado secreto de Daisy amenaza con salir a la luz, Agnes se debate entre un pretendiente no deseado y un amor prohibido. Becka conoce a sus posibles candidatos y la inesperada amabilidad de uno de ellos la sorprende.
Daisys geheime Vergangenheit droht aufzufliegen, während Agnes mit einer ungewollten Heirat ringt.
Le passé de Daisy menace de ressurgir, tandis qu'Agnes lutte contre un mariage non désiré.
Mentre il passato segreto di Daisy minaccia di venire a galla, Agnes è alle prese con un matrimonio indesiderato e una cotta proibita. Becka incontra dei potenziali pretendenti e scopre una gentilezza inaspettata in uno di loro.