Max and Phoebe advance to the final tryout for a spot on an elite superhero squad, but a new supervillain with a surprise connection to the Thunderman family may force them to sacrifice their crime fighting dream.
I gemelli Thunderman scoprono di essere stati ammessi all'ultima fase del concorso per entrare a far parte della Z-Force e devono affrontare una serie di prove.
Max y Phoebe avanzan a la prueba final para un lugar en un escuadrón de superhéroes de élite, pero un nuevo supervillano con una conexión sorpresa con la familia Thunderman puede obligarlos a sacrificar su sueño de luchar contra el crimen.
Max und Phoebe schaffen es in die letzte Runde in der Prüfung für einen Platz im Elite-Superhelden-Team, als ein neuer Superschurke mit einer überraschenden Verbindung zur Thunderman Familie sie zwingen könnte, ihren Traum, die Kriminalität zu bekämpfen, zu opfern.
Os gêmeos Thunderman descobrem que chegaram à final da competição para entrar na Força Z e enfrentam uma série de desafios na sede da equipe.
