Henry is finally able to get to know Clare's family better when he visits her childhood home for the first time. Henry and Gomez's friendship isn't going as they imagined.
Nach Jahren, die sie gemeinsam auf der Lichtung verbracht haben, hat Henry die Gelegenheit, Clares Familie kennenzulernen. Henrys und Gomez' Freundschaft entwickelt sich alles andere als geradlinig.
A pesar de todos los años que han pasado juntos, Henry emprende un complicado viaje a la casa de la infancia de Clare por primera vez.
Henry rencontre pour la première fois la famille de Clare dans leur maison. Son amitié avec Gomez est mise à l'épreuve.
Kaikista yhteisistä vuosista huolimatta Henry tekee ensimmäistä kertaa monimutkaisen matkan Claren lapsuuskotiin.
Henry riesce finalmente a conoscere meglio la famiglia di Clare quando visita per la prima volta la casa della sua infanzia. L'amicizia tra Henry e Gomez non sta andando come avevano immaginato.
