Patsy stellt den Mitgliedern vom Tribe Glen vor. Offensichtlich kennen Glen und Lex sich. Amber kommt ein schrecklicher Verdacht. Hat auch Lex sich mit dem tödlichen Virus infiziert? Alle, aber vor allem Zandra und Cloe, sind völlig ratlos und traurig. Wie können sie sich und die anderen vor der Krankheit schützen? Sie wissen, dass sie die schwere Zeit nur gemeinsam durchstehen können.
What was once believed to be a blessing becomes the Mall Rats' worst nightmare when it's discovered that the mysterious old man seen wandering the streets is actually Glen, who now has the virus and has begun rapidly aging.
La tribu se enfrenta a la amenaza real de extinción y descubren que la información es la clave para sobrevivir. Nuevos brotes de romance comienzan a florecer entre Bray y Amber mientras trabajan juntos. El aislamiento es demasiado para que algunos lo puedan manejar.
