Nachdem KC auch noch das Schweinchen Porky verloren hat, übernimmt Cloe beim Roulette die Führung und gewinnt! Doch das Spielkasino vom Tribe Circus hat seine eigenen Regeln und gibt Porky nicht zurück. Cloe kann zwar mit Porky entkommen, aber KC wird gefangengenommen und ausgefragt. Tai-Sans Selbstheilungskräfte scheinen funktioniert zu haben, denn es geht ihr besser. Dafür zeigen sich plötzlich bei Lex Krankheitssymptome. Er fragt Tai-San um Rat und befolgt diesen auch.
KC is gambling away the tribe members' personal items, including the pig! Can Cloe help win it all back?
Lex está aterrorizado ante la perspectiva del envejecimiento acelerado... pero no confía en el antídoto no probado. En otro sector, La Tribu del Circo sigue el plan de su líder, que para algunos, al igual que con su líder, parece ser una locura total.
