Ein Major erwacht auf dem Boden einer riesigen Tonne. Er teilt sein Schicksal mit einem Clown, einer Balletttänzerin, einem Stadtstreicher und einem Dudelsackpfeifer. Die vier haben sich mit ihrem Schicksal abgefunden. Doch der Major plant die Flucht.
A hobo, clown, bagpipe player, ballerina and military officer are trapped in a huge cylinder.
Un militaire, un vagabond, une ballerine, un clown et un joueur de cornemuse se retrouvent coincés dans un énorme cylindre.
Un maggiore dell'esercito è intrappolato in una prigione cilindrica con una danzatrice, un clown, un vagabondo e un suonatore di cornamusa. Il suo primo pensiero è cercare una via di fuga, ma le pareti sono di metallo liscio, non esiste un'apertura e il bordo, da cui si riesce a intravedere il cielo, è troppo lontano per riuscire a raggiungerlo. Ma il maggiore non si dà per vinto, schernito dal clown e osservato con sguardo attonito e rassegnato dagli altri tre compagni di prigionia...
Per dare una maggiore sensazione di realismo, la ripresa dei cinque personaggi arrampicati l'uno sulle spalle dell'altro venne girata con un set inclinato a 45°.
Il set fu realizzato in alluminio, materiale che comportò molti problemi di illuminazione.
Il maggiore è interpretato da un giovane William Windom che sarà il Dottor Seth Hazlitt nella serie "La signora in giallo".
Il finale di questa incantevole 'pièce de théatre' venne realizzato con dei manichini creati appositamente e dall'aspetto estremamente realistico.
Um major do exército, um palhaço, uma bailarina, um tocador de gaita de foles e um vagabundo se vêem presos em um enorme cilindro, sem fazerem idéia de quem são e de como foram parar lá.
Клоун, бродяга, балерина, волынщик и офицер попадают в огромный цилиндр. Они не знают, кто они, и как туда попали. Майор – единственный из них, кто не теряет надежду выбраться и узнать правду, каковой бы она ни была…
Un militar, un payaso, un vagabundo, una bailarina y un gaitero se ven atrapados en un gigantesco cilindro sin ningún recuerdo de sus respectivos pasados, sin padecer hambre, frío o sed.
Een majoor, een clown, een hobo, een balletdanseres en een doedelzakspeler ontwaken samen in een kolossale cilinder zonder zich te herinneren hoe ze daar gekomen zijn.
