Bob, Jonas und Grey müssen ihr schauspielerisches Talent beweisen, um ihre Rollen in einem Undercover-Einsatz gegen das kolumbianische Drogenkartell spielen zu können. Gut, dass alle außerdem im Chemie-Unterricht aufgepasst haben. Unterdessen muss Tiffy alle möglichen Register ziehen, um Lissy vor der übereifrigen Schuldirektorin Miss Green zu beschützen.
Bob and Mac both find themselves in trouble when they each take assignments undercover. Bob as a chemist who hides cocaine by converting it to paint and Mac as a fighter trying to bust an illegal betting ring.
Bob et Mack se retrouvent en difficulté. Le premier se fait passer pour un dealer de cocaïne et que le second pour un parieur de combats clandestins.
בוב ומאק נקלעים לקשיים במשימות שיצאו אליהם.
Bob sta lavorando sotto copertura come chimico per un'organizzazione malavitosa, convincendo i criminali di aver escogitato un modo sicuro di contrabbandare la cocaina. Purtroppo le cose si mettono male e lui finisce in ostaggio del Cartello.
Jonas, Bob y Grey se hacen pasar por científicos para convertirse en el objetivo de un cártel colombiano. El traficante pretende utilizarles para transformar cocaína en pintura y poder cruzar la frontera estadounidense. Mientras, en otro lugar del país, Mack finge ser un luchador australiano. Su misión está conectada con la de sus compañeros y requerirá su infiltración en el ambiente del cártel desde otro ángulo.
Jonas, Bob y Grey se hacen pasar por científicos para convertirse en el objetivo de un cártel colombiano. El traficante pretende utilizarles para transformar cocaína en pintura y poder cruzar la frontera estadounidense. Mientras, en otro lugar del país, Mack finge ser un luchador australiano. Su misión está conectada con la de sus compañeros y requerirá su infiltración en el ambiente del cártel desde otro ángulo.
