While the group is looking for something to advance their search, one of them remembers their struggles in the early days of the apocalypse. A game of truth or challenge brings emotions to the surface.
Wanneer de groep op zoek is naar iets om ze verder te helpen, wordt één van hen herinnerd aan de zware tijd aan het begin van de apocalyps. Een potje truth or dare zorgt voor emotionele oproer.
Enquanto o grupo procura algo para avançar em sua busca, um deles se lembra de suas lutas nos primeiros dias do apocalipse. Um jogo de verdade ou desafio traz emoções à superfície.
Enquanto o grupo procura algo para avançar em sua busca, um deles se lembra de suas lutas nos primeiros dias do apocalipse. Um jogo de verdade ou desafio traz emoções à superfície.
Mientras el grupo busca progresar en su búsqueda, uno de ellos recuerda sus problemas en los primeros días del apocalipsis. Un juego de verdad o reto saca emociones a la superficie.
Alors que le groupe cherche quelque chose pour faire avancer sa quête, l’un d’entre eux se souvient de leurs luttes au début de l’apocalypse. Un jeu d’action ou vérité va faire remonter des émotions à la surface.
Während die Gruppe nach etwas sucht, um ihre Suche voranzubringen, erinnert sich einer von ihnen an ihre Kämpfe in den frühen Tagen der Apokalypse; ein Spiel um Wahrheit oder Pflicht bringt Gefühle an die Öffentlichkeit.
Mentre il gruppo cerca qualcosa per procedere nella sua ricerca, uno dei membri ricorda le traversie nei primi giorni dell'apocalisse. Giocare a "Obbligo o Verità" riporta a galla emozioni.
Пока команда подростков ищет нечто, что поможет продвинуться в достижении своей цели, один из них сталкивается с давно забытыми воспоминаниями о первых днях после апокалипсиса. Игра «Правда или действие» заставляет героев снова почувствовать себя детьми — с неразберихой в чувствах и глупыми поступками.
Grupa szuka sposobu na przyspieszenie wyprawy. Jeden z członków wspomina wczesne dni apokalipsy. Gra prawda lub wyzwania wzbudza emocje.
Ryhmä jatkaa etsintöjään päästäkseen eteenpäin tehtävässään. Yksi ryhmäläisistä muistelee ongelmiaan maailmanlopun alkupäivinä. Totuus tai tehtävä -peli nostaa tunteet pintaan.
