Schon bei der ersten Ausgabe seiner eigenen Zeitung gibt es große Probleme für John-Boy. Sowohl Richter Thornbury als auch seine Familie fühlen sich von ihm schlecht behandelt.
The first edition of The Blue Ridge Chronicle is published by John-Boy. He publishes a story about Ben and it makes his mother mad.
