Matt Santos legt im Wahlkampf eine Woche lang den Schwerpunkt auf das Thema Bildung. Prompt entzündet sich eine Debatte darüber, ob an Schulen das religiös geprägte "Intelligent Design" als Alternative zur Evolutionstheorie gelehrt werden darf. Santos und seinem Stab gelingt es jedoch, den Schwarzen Peter an Vinick zurückzuspielen. Unterdessen kommt der Palästinenserführer Farad bei einem Selbstmordanschlag ums Leben. Trotz massiver Sicherheitsbedenken will es sich Präsident Bartlet nicht nehmen lassen, an der Trauerzeremonie teilzunehmen...
Margaret is interrogated at a hearing held by the Senate Select Committee on Intelligence; Santos deflects religious questions onto Vinick; Someone gives C.J. intelligence information; a Palestinian leader is assassinated and Bartlet wants to attend the funeral despite security concerns. Also, we learn Margaret's last name.
Palestiinalaisjohtajan kuolema terrori-iskussa on takaisku presidentin rauhanhankkeelle. Agentti Frost on vakuuttunut, ettei isku jää ainoaksi. Santosin koulutusviikon pääteemaksi nousee koulujen uskonnonopetus.
Alors que plusieurs membres de l'administration ont été assignés à comparaître pour témoigner dans l'enquête sur les fuites de l'opération "navette spatiale", C.J. doit gérer les événements pratiquement seule. La crise qui éclate au Moyen-Orient menace le projet de paix de Bartlet.
Margareth, l'assistente di CJ, viene interrogata nel corso di un'udienza tenuta dal Comitato sui Servizi Segreti che sta indagando sulla fuga di notizie. Santos affronta i temi spinosi dell'Evoluzione e della Creazione durante un incontro in una scuola. Il candidato ottiene un pieno successo mettendo così in difficoltà il suo avversario che sulla questione religiosa ha sempre evitato di fornire spiegazioni in merito alla sua reale posizione. La campagna elettorale di Santos è funestata dalla possibilità che Leo McGarry venga chiamato a testimoniare presso la Casa Bianca. Un attentato mette in discussione il piano di pace fra Israele e la Palestina discusso dal Presidente Bartlet. Gli eventi volgono al peggio quando arriva la notizia della morte del capo di stato israeliano. Un analista di nome Frost si presenta da CJ con alcune informazioni inerenti l'evolversi della situazione nell'area. Toby entra in ufficio da CJ ed ammette di essere il responsabile della fuga di notizie inerente lo Shuttle.
La religión entra en la campaña para la presidencia.
Flere stabsmedlemmer afgiver forklaringer i undersøgelsen af lækagen af militære oplysninger.
