On a couples’ trip in Sicily, Harper, Ethan, Daphne, and Cameron spend an awkward first day sizing each other up. As Tanya arrives with her new assistant Portia, Dominic fields questions from his father Bert about his wife’s absence, while his son Albie plays neutral. Meanwhile, hotel manager Valentina tries to keep locals Mia and Lucia out of her establishment.
Dois casais lidam com o constrangimento, uma família ítalo-americana enfrenta uma ausência notável e Tanya chega com sua nova assistente.
À Taormina, petite ville sicilienne, le White Lotus, un complexe hôtelier de luxe, accueille de nouveaux clients.
Två par handskas med pinsamhet, en italiensk-amerikansk familj hanterar en iögonfallande frånvaro och Tanya anländer med sin nya assistent.
Dos parejas atraviesan dificultades, una familia italoamericana afronta una ausencia llamativa y Tanya llega con su nueva asistente.
A Fehér Lótusz olasz hoteljébe új vendégek érkeznek. Két házaspár igyekszik kimászni egy kínos helyzetből. Egy olasz-amerikai család láthatóan nem képviselteti magát teljes létszámban. Tanya új asszisztensével érkezik.
Sicilya'daki bir gezide Harper, Ethan, Daphne ve Cameron birbirlerini ölçüp biçerek garip bir ilk gün geçirirler. Tanya, yeni asistanı Portia ile gelir.
Kaksi pariskuntaa yrittävät käsitellä kiusallisuutta, italialaisamerikkalainen perhe kohtaa silmiinpistävän poissaolon, ja Tanya saapuu uuden assistenttinsa kanssa.
В отель «Белый лотос» на Сицилии прибывает постоянная посетительница этой сети Таня со своим мужем Грегом. Из-за того, что Грега напрягает помощница Тани, Порше приходится большую часть времени проводить в номере. Но вскоре ее будни скрашивает выпускник Стэнфорда Альби, приехавший на курорт со своим отцом и дедом. Также на Сицилию приезжают Итан и Харпер, испытывающие смешанные чувства по отношению к своим друзьям, которые отдыхают с ними.
Nuovi arrivi nel resort White Lotus di Taormina: due coppie affrontano una situazione imbarazzante, una famiglia soffre per un'assenza, e Tanya ha una nuova assistente.
Dva páry zažívají trapné situace a italsko-americká rodina se potýká s nepříjemným problémem. Mezitím do resortu přijíždí Tanya se svým novým asistentem.
