What Doesn't Kill You Makes You Stronger

Geralt sets out to save Ciri from the claws of Emhyr, unaware of her true fate. Beset by Vilgefortz, Yennefer attempts to uncover his plan.

Geralt rusza uratować Ciri ze szponów Emhyra, nieświadomy prawdziwego położenia dziewczyny. Yennefer próbuje odkryć plan agresywnego Vilgefortza.

Ahnungslos über ihr Schicksal bricht Geralt auf, um Ciri aus den Klauen Emhyrs zu befreien. Yennefer wird von Vilgefortz bedrängt und versucht, seinen Plan aufzudecken.

Geralt yrittää pelastaa Cirin Emhyrin kynsistä, mutta prinsessan kohtalo onkin toisaalla. Vilgefortzin saartama Yennefer yrittää päästä selville maagin aikeista.

Geralt decide di salvare Ciri dalle grinfie di Emhyr, ignaro del vero destino della giovane. Yennefer è assillata da Vilgefortz e cerca di scoprirne i piani.

Ignorant le véritable sort de la jeune femme, Geralt entreprend de sauver Ciri des griffes d'Emhyr. Assaillie par Vilgefortz, Yennefer essaie de percer à jour ses intentions.

Omedveten om Ciris verkliga öde ger sig Geralt ut för att rädda henne från Emhyr. Yennefer befinner sig i Vilgefortz klor och försöker avslöja hans plan.

Geralt se vydává zachránit Ciri z rukou Emhyra. Netuší ale, že je všechno jinak, než si myslí. Vilgefortz pronásleduje Yennefer a ta se pokouší odhalit jeho plán. (Netflix)

Geralt tenta salvar Ciri das garras de Emhyr, sem conhecer o seu verdadeiro destino. Cercada por Vilgefortz, Yennefer tenta descobrir o plano dele.

Geralt tenta salvar Ciri das garras de Emhyr, sem saber do verdadeiro destino dela. Atacada por Vilgefortz, Yennefer tenta desvendar o plano dele.

Geralt se propone salvar a Ciri de las garras de Emhyr, pero ignora su verdadero destino. Acosada por Vilgefortz, Yennefer intenta descubrir sus planes.

Геральт дарит освобождение Кагыру ради Цири, несмотря на то, что сам не простил его. Цири хочет отправиться на север и Мистле предлагает ей свою помощь. Группа сталкивается с Золтаном и Персивалем и решает идти вместе с ними, в то время как Йен становится свидетелем того, как жители деревни обвиняют магов в войне.

Geralt gaat op pad om Ciri te redden uit de handen van Emhyr, zich niet bewust van haar ware lot. Yennefer wordt aangevallen door Vilgefortz en probeert zijn plan te ontrafelen.

Geralt útnak indul, hogy kimentse Cirit Emhyr karmai közül, nem sejtve a lány valódi sorsát. A Vilgefortz-cal szembekerülő Yennefer megpróbálja leleplezni a férfi tervét.

Geralt, Ciri’yi Emhyr’in pençesinden kurtarmak için yola çıkar ama Ciri'nin gerçek kaderinden bihaberdir. Vilgefortz'un sıkıştırdığı Yennefer, onun planını açığa çıkarmaya çalışır.