When Dean loses his position as first chair saxophone in the school band, Bill lays the pressure on him to earn it back. But after a talk with Lillian, Bill realizes he’s being a bit too harsh and forcing his own dreams upon Dean.
Dean pierde su puesto en la banda.
Lorsque Dean perd sa place de premier saxophone de l'orchestre de l'école, Bill lui met la pression pour qu'il la récupère.
Mentre Dean perde il suo posto come primo sassofono nella band della scuola, Bill lo spinge a riottenerlo.
Dean, der im Schulorchester bislang einen besonderen Part innehatte, verliert seine prominente Position und zieht sich damit den Ärger seines Vaters zu, der mit Leidenschaft Musik an einem College lehrt. Bill verlangt von seinem Sohn, dass er den herausgehobenen Platz durch hartes Training so schnell wie möglich zurückerobert. Nach einem Gespräch mit seiner deutlich nachsichtigeren Ehefrau gelangt er jedoch zu einer wichtigen Erkenntnis.
