Kevin und Paul treffen Winnie auf der Rollschuhbahn wieder. Doch Winnie hat sich verändert, und das nicht nur äusserlich. Sie hat nun neue Freunde, Freunde, die weitaus älter sind als sie selber, und wann immer die auftauchen, schiebt sie Kevin ab. Als Kevin eine Erklärung verlangt, antwortet sie, dass sie ihre Vergangenheit vergessen wolle, auch ihre Vergangenheit mit ihm. Kevin ist tief verletzt. Doch als Paul ihm mitteilt, dass Winnie in der Nacht einen Verkehrsunfall mit ihren Freunden hatte, fährt er sofort zu ihr hin und wartet auf ihre Ankunft. Allerdings versuchen ihre Eltern, ihn abzuwimmeln, mit der Begründung: Winnie wolle ihn nicht sehen. Kevin schleicht trotzdem aufs Vordach und sieht in ihr Fenster, und Winnie begreift, dass er zu ihr hält, was immer passiert. Die Folge endet mit einem gegenseitigen Liebesgeständnis.
Kevin sees Winnie for the first time since they broke up. He discovers that she a Roger have split up, too. When Winnie is in a car accident, Kevin rides over to see her at home, but her parents say she doesn't want to see him. Kevin leaves, but returns and climbs up to Winnie's bedroom window. They tell each other, ""I love you.""
Winnie começa a falar com Kevin novamente após seu rompimento com Roger.
Winnie está emocionalmente inestable y acostumbra a salir con chicos más mayores. Después de tener un accidente de coche en el que se rompe una pierna, Kevin va a visitarla pero ella no quiere verle. El vuelve a intentar verla por la noche y ambos se dicen: "Te quiero" a través de la ventana.
