Die Weihnachts-Saison 1972 beginnt für die Familie vielversprechend: Norma schafft ihren College-Abschluss, und Jack trifft die letzten Vorkehrungen für den Kauf einer Möbelfabrik. Nur Kevin hat ein Problem: Er hat kein Geschenk für Winnie. Als er sie dann auch noch mit einer grossen Schachtel aus einem teuren Laden kommen sieht, ist die Katastrophe perfekt. Er will nun einen Kashmir-Pulli für hundert Dollar kaufen, doch ihm fehlt leider das Geld. Er geht los, um alle Verwandten und Bekannten anzupumpen...
It's Christmas and the Arnolds have a lot to celebrate. Things begin to unravel though, when Kevin thinks Winnie has bought him an expensive present and he wants to do the same in return. And Jack's new business gets into trouble when his partner, Charlie, decides to drop out and return to NORCOM.
El cuarto episodio de Navidad de 'Aquellos maravillosos años'. Esta Navidad, Jack ha dimitido de Norcom y, con la ayuda de un compañero de trabajo, obtiene un préstamo para una fábrica de muebles. Pero su amigo se echa atrás en el último minuto. Aún así, Jack consigue el préstamo bancario después de todo.
As férias parecem ser alegres para os Arnolds, pois Norma se forma na faculdade e Wayne cuida de Bonnie e seu bebê.
