The World War: 1914-1945

An original and dramatic series that views the most violent and significant episodes in modern history from a fresh perspective – not as two world wars, but as a continuous narrative of error, ambition, revolution and courage. An expert re-examination of history forms links and conclusions that tie the entire war period together and, with the benefit of hindsight, pieces together how the world went and stayed at war for so much of the 20th century.

Et si les deux guerres mondiales n’étaient en réalité qu’un seul et même conflit ? La Guerre mondiale 1914-1945 appréhende les épisodes les plus violents et les plus significatifs de notre histoire moderne sous un angle nouveau : il n’y a non pas eu deux guerres mondiales, mais, depuis 1914, une suite d'erreurs et un récit continu sur trois décennies.

Aliases

La Guerre mondiale : 1914-1945

Uma série dramática original que lança um novo olhar sobre os episódios mais violentos e significativos da História moderna - não como duas guerras mundiais, mas como uma narrativa contínua de erros, ambição, revolução e coragem. Entendendo os dois conflitos como um único, obtemos novos ângulos das suas causas e efeitos, tiramos partido da retrospetiva para reconstituir a forma como o mundo se manteve em guerra durante grande parte do século XX, e compreendemos como esses eventos alteraram o mundo por completo e originaram o nosso presente.

Sarjassa tarkastellaan kahta nykyhistorian väkivaltaisinta ja samalla merkittävintä jaksoa uudesta näkökulmasta: ei kahtena maailmansotana, vaan virheiden, kunnianhimojen ja rohkeuden jatkumona.

English français Português - Portugal suomi