Sam (Mathew Baynton) versucht, einen Austausch von Scarlett (Emilia Fox) und Mr. Lau (Benedict Wong) mit seinem Neffen Jason (Andrew Koji) zu organisieren, Phil (James Corden) durchkreuzt den Plan jedoch.
Nach einer dramatischen Flucht bringen sie Scarlett zu ihrem Ehemann nach Hause. Dann müssen die beiden selbst vor der Polizei und den Verbrechern fliehen. Bei MI5-Agent Walker (Dougray Scott) finden sie schließlich einen sicheren Unterschlupf. Zumindest bis zum nächsten Drama.
Sam and Lau agree to exchange their hostages, but Phil gets in the way. They manage to escape and take Scarlett back to her husband.
Vaimonpelastuskeikalla tuli sen verran mokattua, että jälkipyykkiä pestään vielä Samin työpaikalla. Operaatio voisi vielä onnistuakin, ellei Philin kekseliäs sooloilu pistäisi kapuloita rattaisiin.
Lorsque Lau se présente à la mairie, Sam parvient à négocier la remise en liberté de Scarlett en échange du neveu de Lau, Jason. Mais Phil n’en fait qu'à sa tête et manque de saborder le plan. Se sauvant de justesse, ils rendent visite à la mère de Phil, Linda, avant de ramener Scarlett auprès de son mari. Mais les retrouvailles ne sont pas celles qu’ils avaient imaginées.
כשלאו מופיע במשרדי המועצה, סם מצליח לסכם הסכם חילופים של סקרלט בתמורה לאחיין של לאו, ג'ייסון.
