Fallen Angel

Budoucnost projektu Akta X je v ohrožení, když se Mulder tajně infiltruje do vládního programu, který má kamuflovat nehodu UFO.

Mulder versucht, zu einem abgestürzten UFO zu gelangen, bevor es die Regierung findet.

Mulder puts the future of the X-Files in jeopardy when he heads to a UFO crash site being rapidly covered up by the military. He is arrested, and while in jail he meets Max Fenig, a UFO nut whose NICAP group has followed Mulder's work on the X-Files. When Mulder is released, Scully urges him to return to Washington to face his superiors and try to save his job, but Mulder finds out that Max is more than meets the eye and ignores Scully to try and save him instead.

Salaisten kansioiden tutkimusprojektin jatkuminen on vaakalaudalla, kun Mulder tunkeutuu kielletylle alueelle tutkimaan oudon esineen maahansyöksyä.

Mulder est informé par Gorge Profonde sur une opération de couverture du gouvernement pour dissimuler un crash Ovni. Parvenu sur le site, il rencontre un mordu d'ufologie dont la présence ne peut pas être fortuite : les militaires s'apprêtent à établir le contact avec une autre forme de vie. Confronté à l'armée, Mulder voit sa position au sein du FBI mise en péril...

Calvin Henderson ezredest értesítik, hogy az Űrmegfigyelő Központ radarján egy azonosítatlan objektumot észleltek, amely letért a pályájáról és a wisconsini Townsend városa mellett lezuhant. Mulder Deep Throat-tól megtudja, hogy Henderson a hadsereg első számú eltussoló szakembere. A hidegháború alatt az ezredes feladata volt a lezuhant vagy lelőtt amerikai gépek orosz kézbe kerülésének megakadályozása. Most ugyanez a Henderson a becsapódás helyszínére kivezényelt felderítőcsapat parancsnoka.

Qualcosa è precipitato nei boschi del Wisconsin e i tentativi di copertura del governo non fanno che aumentare la determinazione di Mulder a scoprire la verità. Gola Profonda continua a sostenere il suo ruolo di prezioso informatore, ma Fox non è l'unico a caccia dell'U.F.O. Mentre tenta di smascherare i complotti del governo ombra, s'imbatterà in Max Fenning. Chi è Max? Un bugiardo patologico o la vittima di ripetuti rapimenti alieni come sostiene di essere?

Mulder zet de X-files op het spel wanneer hij zich went tot een militaire UFO neerstorting. Helaas wordt hij opgepakt en gevangengezet. In de gevangenis ontmoet hij Max Fening, een UFO-freak. Ze raken bevriend en hoewel Scully hem raad geeft om terug te keren naar Washington, blijft hij hier. Hij wil meer weten over Max Fening...

Przyszłość Archiwum X staje pod znakiem zapytania, kiedy agent Mulder w tajemnicy bada tajne rządowe projekty, mające na celu zatuszowanie informacji na temat katastrofy UFO.

Mulder coloca o futuro do Arquivo-X em risco quando invade uma área de queda de OVNI sob a responsabilidade de militares. Ele é preso e conhece Max Fenig, um membro do grupo NICAP. Após Mulder ser libertado, Scully insiste que ele volte à Washington para se reportar a seus superiores e tentar evitar perder seu emprego, mas ele descobre que Max é mais do que apenas um maluco por OVNIS e parte em sua procura.

Получив информацию от «Глубокой глотки», специальный агент ФБР Фокс Малдер встаёт на пути Департамента обороны, производящего зачистку места приземления НЛО в Висконсине. Он отправляется в путь и находит место крушения, но тут же схвачен солдатами. На гауптвахте Малдер встречает Макса Фенига, уфолога-любителя, который также был взят под стражу неподалёку от места зачистки. Скалли вытаскивает Малдера, но у того по-прежнему большие неприятности. Когда Фенига обнаруживают мёртвым, становится очевидно, что в правительстве есть силы, которые пойдут на что угодно, чтобы сохранить существование внеземных форм жизни в тайне.

La investigación de Mulder del lugar de colisión de un OVNI podría resultar en su expulsión del FBI y en la clausura de la división de Expedientes X.

Hela Arkiv X-projektet äventyras när Mulder lägger sig i myndigheternas försöka att dölja ett kraschat ufo.

威斯康辛有不明物体坠毁，军方封锁了该区域清理现场。有隐形物体从该区域逃出，能以超强辐射杀人。在深喉指点下，M潜入该区域调查，被抓，认识了UFO迷Max。M认为Max曾被外星人绑架，S认为Max有妄想症。最后Max在M眼前被不明力量虏走，政府又一次掩盖了事情的真相。