Rochelle Humes and Melvin Odoom go behind the scenes on the first round of auditions, chatting to the judges and presenting a round-up of unseen footage