With more than five million people on Universal Credit, and unemployment set to reach record levels, all kinds of people come through the doors at a Leeds Jobcentre looking for help