Rat Bastard

Ty rats out Sasha to the squad after Finney refuses to transfer her out; an action star doing research for his next movie goes on a ride along with the firefighters, and Stu quickly discovers that his boyhood hero is a failing alcoholic looking for a chance to revive a dead career; Brendan offers to ride with Sasha when everyone else refuses to do so, which leaves Ty and Sully partnered again; the retired detective who gave Sasha the real I.A.B. file on the death of Ty's father is found murdered by a police-issued bullet; Sully decides to testify against Finney; in pursuit of a drug dealer who shot an eight year old girl, Sasha and Brendan are injured, but the other units in the sector fail to respond to their calls for help until Ty and Sully finally relent and come to their aid.

Sasha est aux prises avec un dealer, Skitter Matthews. L'homme parvient à lui prendre son arme. Quant à Brendan Finley, il gît inconscient sur le sol...

Monroe - árulása miatt - közutálatnak örvend az 55-ös körzetben. Kollégái még akkor sem sietnek a segítségére, amikor életveszélyes helyzetbe kerül. Egyedül Finney áll ki mellette. A tűzoltók híres filmsztárt készítenek fel egy szerepre. Stu rájön, hogy kedvenc színészéből egy megtört, alkoholfüggő ember lett. Yokas és Grimaldi újabb gyilkossági ügyének áldozata az a Brian McKinley nyugdíjazott Belsős nyomozó,aki átadta Monroe-nak az idősebb Ty Davis meggyilkolásának nyomozati aktáját.