Rebecca visits Randall in Philadelphia. Beth is troubled by a request from Deja. Kevin has doubts about himself.
Après avoir pris soin de Jack, Kate et Toby, Rebecca s'envole direction Philadelphie afin de rendre visite à Randall, fraichement installé. Beth, de son côté, est déstabilisée à la suite d'une confession effectuée par Deja. Kevin, quant à lui, semble en proie aux doutes.
Rebecca visita Randall na Filadélfia. Beth está confusa com um pedido feito por Deja. Kevin tem dúvidas sobre si mesmo.
Rebecca visita a Randall en Filadelfia. Beth está preocupada por una petición de Deja. Kevin tiene dudas sobre sí mismo.
Rebecca hakee leskeksi jäätyään työpaikkaa Randallin avulla, ja nykyhetkessä Randall huolestuu äitinsä oudosta käytöksestä. Kevin piehtaroi syyllisyydessä, kun hänen pitäisi olla Nickyn tukena.
Rebecca fa visita a Randall a Philadelphia. Beth è turbata da una richiesta di Deja. Kevin ha dubbi su se stesso.
Rebecca besucht Randall in Philadelphia. Beth ist besorgt über eine Bitte von Deja. Kevin zweifelt an sich.
Rebecca odwiedza Randalla w Filadelfii. Beth jest zakłopotana prośbą, którą ma do niej Deja. Kevin zaczyna w siebie wątpić.
Rebecca besöker Randall i Philadelphia. Beth gillar inte Dejas förfrågan. Kevin tvivlar på sig själv.
В прошлом Ребекка решает проведать сына и отправляется в Филадельфию, чтобы убедиться, что Рэндалл хорошо устроился на новом месте. В настоящем Бэт обеспокоена неожиданной просьбой Дежи, которая может изменить хрупкое равновесие в семье Пирсонов. Кевин сталкивается с новыми трудностями и начинает сомневаться в себе — но кто поможет ему справиться с этими сомнениями?
